Высшая точка этой страны вулкан фудзияма

Немного скучных цифр

Фудзияма является наивысшей точкой Японии. Ее высота составляет 3776 м над уровнем моря. Гора расположена на острове Хонсю, почти в 90 км от японской столицы. Кстати, ее заснеженный пик хорошо виден (особенно в ясные дни) из Токио. Фудзияма — вулкан, но не «умерший», а лишь «уснувший». Последний раз он извергался в 1708 г.

Полная луна над вершиной Фудзиямы

По свидетельству очевидцев, это было настолько мощное извержение, что даже улицы Токио покрыл слой вулканического пепла толщиной несколько десятков сантиметров. Во время этого извержения и появился кратер Хоэй-дзан, несколько исказивший очертания Фудзиямы, которая ранее представляла собой практически идеальный конус. В наши дни окрестности горы входят в состав Национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу, территория которого с 2013 г. является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Путешествие на Фудзияму: рекомендации и советы

Выбор маршрута восхождения

Перед поездкой на Фудзияму необходимо выбрать маршрут восхождения. Самые популярные маршруты: Йошида, Субашри и Фуджиномия. Каждый из них имеет свои особенности, преимущества и недостатки. Например, маршрут Йошида считается самым простым и доступным для большинства туристов, но также самым загруженным и шумным. Маршрут Субашри имеет красивые виды на грунтовые лавы, но также более крутой и трудный. Маршрут Фуджиномия проходит по самой красивой стороне Фудзиямы, но также самый холодный и протяженный. Выбирайте маршрут, который соответствует вашему физическому состоянию и уровню подготовки.

Важные вещи, которые нужно взять

Перед поездкой на Фудзияму необходимо иметь не только физическую подготовку, но и правильно подобранный набор вещей. Обязательно возьмите с собой удобную и качественную обувь, теплую одежду и непромокаемую куртку. Также рекомендуется взять рюкзак для переноски личных вещей, достаточное количество питьевой воды и еды на восхождение. Не забудьте взять и средства личной гигиены, а также фонарик для ночного восхождения.

Особенности восхождения

Восхождение на Фудзияму – это поистине незабываемый опыт. Однако, необходимо учитывать, что подъем на вулкан очень труден и напряжен. Рекомендуется разбить восхождение на два этапа: ночное восхождение до утренней зари и дневное спускание. Ночное восхождение позволяет избежать солнечных лучей и ощутить настоящую атмосферу восхождения. Не забывайте про безопасность: следуйте инструкциям гидов, не отклоняйтесь от маршрута и не оставляйте мусор на склонах вулкана.

Лучшее время для восхождения

Лучшее время для восхождения на Фудзияму – это летний период, с июля по август. В этот период на Фудзияме более тепло и наибольшая вероятность ясной, безоблачной погоды. Однако, в высокий сезон на Фудзияму прибывает огромное количество туристов, в связи с чем можно столкнуться с очередями на маршрутах восхождения и проживания.

Расположение мест для проживания

На Фудзияме есть несколько мест, где можно остановиться на ночь во время восхождения: хижины Йошида, Субашри, Фуджиномия и другие. При поездке на Фудзияму рекомендуется забронировать составляющие, поскольку места могут быть заняты весьма заблаговременно. Также можно провести ночь в одном из городков вокруг Фудзиямы, которые предлагают туристам множество гостиниц, мотелей и ресторанов с национальной кухней.

Интересные факты про гору Фудзи

Гора Фудзи расположена в Тюбу вблизи тихоокеанского побережья Хонсю – крупнейшего японского острова на расстоянии 63миль (примерно 100 км) от Токио, столицы Японии. В ясный день гору Фудзи можно увидеть из самого Токио. Что касается координат, то ее местоположение можно отследить до 35°21’28.8″N и 138°43’51.6″Е.
Вершины Фудзияма и Шинкансен стали иконами Японии. Геологические расчеты показывают, что гора Фудзи сформировалась около 600000 лет назад. Вулкан, как мы видим сегодня, является результатом нескольких извержений, которые произошли в течение этого периода. Исследования показывают, что Фудзияма расположена на нескольких старых вулканах: Комитаке и Ко-Фудзи.
Никто не знает точно, как гора получила свое название. Согласно популярной теории, она названа в честь буддийской богини огня, Фучи. Она также известна как Фудзи-сан и время от времени, как Фудзияма, хотя и неправильно. Интересно, что восход солнца, видимый с горы Фудзи, также имеет индивидуальное имя, присвоенное ему, goraikō.
Окружность Фудзи составляет 78 миль, а ее диаметр примерно 25-30 миль. Ее идеально симметричные формы имеют решающую роль, что делает ее такой привлекательной. Кроме того, гору окружают пять озер (Яманака, Кавагути, Сай, Сёдзи и Мотосу), которые добавляют привлекательности.

Гора Фудзи является частью Национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу, который был создан 2 февраля 1936 года и раскинулся на 474 квадратных мили. За исключением почитаемой горы, этот национальный парк также имеет пять озер.
Пик горы Фудзи находится ниже точки замерзания, но всегда покрыт снегом. Самая низкая температура, которая была зафиксирована на горе 36,4°F или +2°С, в то время как самая высокая зарегистрированная температура составила 64,0°F или +18°С (5 октября 1964 г.). На пике горы максимальная скорость ветра была зафиксирована 91 м/сек.
Существует много путаницы о текущем статусе горы Фудзи. Последний раз вулкан здесь извергался в декабре 1707 г. (извержение Hōei). С тех пор никакой активности на этом вулкане зафиксировано не было. Сейсмическая активность, связанная с 6,2-бальным землетрясением 15 марта 2011 года, не вызывала определенных опасений. В настоящее время гора Фудзи классифицируется как активный вулкан с низким риском извержения.
Диаметр поверхности кратера Фудзи колоссальный и составляет 500 м (1640 футов) и имеет внушительную глубину 250 м (820 футов). Для того чтобы спуститься в самую глубокую часть этого кратера, нужно брать специальное разрешение и использовать соответствующее оборудование.

Вулкан Рейнир в штате Вашингтон и Нгаурухоэ на Северном острове Новой Зеландии – сестры горы Фудзи.
Интересно, что на горе Фудзи тоже есть почтовое отделение: Фудзи Санчо, которое может похвастаться, что имеет статус самого высокого почтового отделения в Японии. Почта открыта только в летний период.
Первым человеком, взошедшим на Фудзи, был японский монах (имя не известно). Это произошло в 663 году. В 1860 году (некоторые источники предполагают, что в 1868 г.) британский дипломатический представитель в Японии, сэр Рутерфорд Алкок, стал первым иностранным гражданином, поднявшимся на гору Фудзи. В 1867 году (1868 г. по некоторым источникам) леди Фанни Паркс стала первой неяпонской женщиной, сделавшей восхождение.
До того, как англичанка леди Паркес поднялась на Фудзи и стала первой женщиной, совершившей этот подвиг, женщинам юридически запрещалось подниматься на эту гору. Леди Паркес пришлось проигнорировать этот 110-летний закон.
Более 200 000 любителей приключений посещают гору Фудзи каждый год, что делает ее одним из наиболее грандиозных пиков в мире.

Есть четыре маршрута/трассы, ведущие к вершине:

Yoshida Trail (подъем: 5 — 7 часов, спуск: 3 — 5 часов)
Subashiri Trail (подъем: 5 — 8 ч, спуск: 3 — 5 часов)
Gotemba Trail (подъем: 7 — 10 ч, спуск: 3 — 6 часов)
Fujinomiya Trail (подъем: 4 — 7 часов, спуск: 2 — 4 часа).

Если вы собираетесь посетить это геологическое чудо, лучше всего это сделать где-то в июле или августе, несмотря на то, что сезон восхождений на эту гору начинается в июле и заканчивается в середине сентября. Если вы просто хотите взглянуть на гору издалека, а не совершать восхождение, то вы можете посетить ее между октябрем и мартом. В течение этого периода гора покрыта снегом, что делает ее еще более красивой.

Геологические характеристики

Происхождение Фудзиямы, на топографию которого повлияла вулканическая активность, неизвестно. Согласно народной традиции, гора образовалась после землетрясения в 286 г. до н.э. Вулканологи считают, что нынешний вулкан – это результат четырех отдельных фаз вулканической активности, характеризующие его форму и структуру. Правильная коническая форма горы является следствием наложения слоев затвердевшей лавы и вулканического пепла.

Главный кратер вулкана Фудзияма расположен на разломе, который является частью Тихоокеанского пояса, между Евразийской плитой, Охотской плитой и Филиппинской плитой. Хотя основная фаза вулканической деятельности Фудзиямы происходила 11-8 тысяч лет назад, вулкан не считается потухшим. С 781 г. произошло 10 извержений, в том числе три значительных. Последнее извержение произошло с 28 октября 1707 года по 1 января 1708 года. Оно сопровождалось сильным землетрясением 28 октября 1707 года.

Следствием вулканической деятельности и расслоения структуры вулкана Фудзияма, является 150 затвердевших лавовых потоков, среди которых самыми большими являются потоки Мисимы и Мано. Эти потоки, создали многочисленные естественные пещеры с лавовыми камнями вдоль склонов горы.

Помимо пещер, можно также наблюдать характерные “лавовые деревья” (лавовое покрытие вокруг ствола дерева, оставленное потоком лавы).

Поверхность горы покрыта долинами и ущельями, образовавшихся в результате коррозии ветра, воды и снега на протяжении веков. Самое большое и обширное из этих ущелий, идет до западной стороны вершины на высоте около 2200 м. Ущелье имеет 2 км в длину при ширине 500 м, а глубина составляет 150 м.

Зачем восходят на вершину вулкана

Несмотря на то что можно подняться и спуститься с вершины Фудзи за один световой день, многие туристы предпочитают ночевать на десятой, самой верхней, станции, в маленькой хижине. Что заставляет их терпеть холод и ужинать возле масляной печи лапшой карри (втрое дороже, чем в ресторане внизу)? Дело в том, что гора Фудзи славится своими рассветами. А потому все туристы в четыре часа утра покидают спальные мешки и устремляются с фонариками к кромке вулкана встречать солнце. Но даже если вы доберетесь до вершины днем с намерением вернуться домой затемно, вас ждут незабываемые впечатления. Кратер горы напоминает марсианский пейзаж. Вся поверхность вершины покрыта темными каменными обломками. Метеостанция и священные алтари дополняют странную картину.

Интересные факты о Фудзияме

Высота вулкана

Фудзияма является самой высокой горой Японии, ее высота составляет 3776 метров. Он находится на острове Хонсю и является активным вулканом.

Культурный символ

Фудзияма является одним из самых высоких культурных символов Японии. Он также является важным объектом почитания в шинтоистской религии, которая считает гору священной.

Извержения

Фудзияма последний раз извергался в 1708 году. Однако, он не прекратил свою активность и находится в постоянном состоянии сейсмической активности.

Туризм

Фудзияма привлекает туристов со всего мира. Летом тысячи людей поднимаются на вулкан и наслаждаются красивыми видами. Зимой же, некоторые туристы предпочитают катание на лыжах на склонах, расположенных у подножия горы.

Фудзияма и культура

Фудзияма является вдохновением для многих художников и фотографов. Он также упоминается в японской поэзии, песнях и даже в манге и аниме.

Конгресс вершин Седжикунти

Фудзияма в 2013 году была избрана местом проведения конгресса вершин Седжикунти. Это специальное событие, которое проводится раз в 10 лет в Японии.

Защитная зона

Фудзияма была признана защищенной зоной ЮНЕСКО в 2013 году. Защита этого величественного вулкана является стратегическим объектом для сохранения природного и культурного достояния Японии.

Красота не вечна…

В наши дни на вершине Фудзи находится, кроме храма, ещё и метеостанция. Для подъёма гора открыта с 1 июля по 31 августа, и множество японцев и иностранцев используют малейшую возможность, чтобы полюбоваться этим чудом природы. Изображение главной горы Японии можно увидеть на фарфоре, тканях, бумаге, дереве, металле. Фудзи даже стала предметом японской иконографии — явление для этой страны уникальное! Фотография или рисунок горы висят сегодня буквально в каждом японском доме. Кстати, богиня горы Фудзи, доказавшая свою невиновность, с древних времён почитается японцами как символ чистоты, супружеской верности. Ей посвящён огненный праздник Химацури, который по традиции проходит в июне. Тысячи людей съезжаются к священной горе, разводят на её склонах огромные костры в форме иероглифов, запускают красочные фейерверки. А вечером на гору Фудзи в переносных часовенках японцы несут уменьшенные копии-куклы богини горы, облачённые в старинные одежды. Так в чём же загадка Фудзиямы? Возможно, в совершенстве её силуэта, особом магическом притяжении и тех романтических чувствах, которые она вызывает. Ведь красота её не вечна, когда-нибудь может вновь произойти извержение, и прекрасная Фудзи навсегда исчезнет в огне…

Метки: легенда, Тайны 20 века, самоубийство, Япония, вулканология, извержение, ритуал, лес, гора, достопримечательность, Фудзияма, восхождение, Аокигахара

Сухие научные факты

Как уже было сказано, Фудзияма является наивысшей точкой на всем Японском архипелаге, а заодно и действующим стратовулканом. Расположена вершина на острове Хонсю, в неполных ста километрах от Токио. В ясные дни из столицы Японии даже можно увидеть на юго-западе сияющий льдами пик горы. Высота Фудзи составляет 3 776 метров над уровнем моря. Принадлежит этот вулкан горной системе Японские Альпы. Так назвал три хребта в Стране Восходящего Солнца англичанин Вильям Гоуланд. Он выпустил книгу для европейцев «Путеводитель по Японии», где сравнил отвесные склоны местных гор с альпийскими пиками. Однако японская гора Фудзи является не совсем умершим вулканом. Последний раз он извергался в 1708 году, и довольно мощно. Тогда улицы Эдо (теперь Токио) покрыл слой вулканического пепла в 15 сантиметров толщиной. Во время этого извержения и появился кратер Хоэй-дзан, несколько исказивший идеальные очертания Фудзи.

Фудзияма в японской культуре

Стратовулкан на протяжении веков являлся популярной темой в народном искусстве. Этому, прежде всего, способствовали древние предания и легенды. Считалось, что на вершине горы, в самом жерле, живут даосские просветленные мужи. Дымок на вулканом – это варится напиток бессмертия. Поэты и художники описывали Фудзи-сан как гору, вершина которой скована вечными льдами. Однако в действительности в июле и августе снег полностью сходит. На ксилографиях гору изображают очень крутой и обрывистой, с наклоном в 45 градусов. Считалось, что только избранные могут дойти до вершины. Так, по легенде, такое восхождение совершил принц Сёгоку. Однако виды горы Фудзи, заснятые с разных ракурсов, показывают нам довольно пологие склоны. Несмотря на то что вулкан неоднократно извергался, в изобразительном искусстве нет ни одной картины, представляющей Фудзияму разбушевавшейся. Наверное, потому, что в Японии выказывать свои чувства непозволительно даже вулкану.

Почему люди живут на склонах вулканов

Жизнь на склоне огнедышащей горы – или даже на ее вершине – это постоянная опасность. Непредсказуемые, они могут проснуться неожиданно, что происходило уже не раз. При этом исчезали города и деревни на их склонах, гибло множество людей. Но это не мешает людям снова и снова заселять склоны огнедышащих гор. Соседство с вулканом дает большие преимущества.

Плодородные почвы

Земля вокруг вулкана удивительно плодородна. Вулканическая почва отличается рыхлостью, большим количеством ценных минералов, она хорошо удерживает воду.

Привлекательный туризм

Вулканический туризм в Японии (восхождение на Фудзи)

Если заглянуть в жерло потухшего вулкана, можно почувствовать себя частью миллиарды лет развивающейся истории Земли. Но опасность дикой стихии природы подстерегает любителей вулканического туризма в любую минуту. Хотя наблюдение за самыми активными вулканами никогда не прекращается, человек не настолько всесилен, чтобы с точностью предсказать начало извержения. Так, в 2014 году извержение сложного вулкана Онтакэ-Яма на острове Хонсю унесло жизни 47 туристов.

Огненная гора выбрасывает из жерла обломки пород, горячие пепел и магму, огненную лаву. Стекающие по склону вулканической горы языки лавы, застывая, образуют фантастические фигуры. Это красочное и очаровывающее зрелище, которое лучше наблюдать с безопасного места. Восприятие красоты картинки тесно связано с ощущением ужаса перед лицом всесильной природы.

Несмотря на опасность, во всем мире – и в Японии в том числе – очень популярен вулканический туризм. В июле 2000 года активизировалась вершина горы Ояма на маленьком острове Миякедзима. Выброс сернистых газов заставил население покинуть остров на целых 5 лет. Но постепенно люди вернулись, больше того – они содействовали развитию вулканического туризма на острове. Находится немало желающих экстремального вида путешествий. Туристы осматривают результаты извержения 2000 года, поднимаются на гору – и заодно приносят существенный доход жителям острова.

Горячие источники – онсэны

Подземная деятельность вулканических гор приводит к появлению многочисленных горячих источников. Нагретая минеральная вода поднимается фонтанами из-под земли, образует озера и бассейны, пригодные для купания и целебных ванн. На этом основан оздоровительный туризм. У источников расположены популярные японские курорты с серными, щелочными или гидрокарбонатными водами.

Горячий пар источников люди используют для получения чистой «зеленой» энергии. Ею отапливают помещения. «Зеленая» энергетика составляет в Японии 10% всего объема электроэнергии страны.

Расширение территории за счет вулканической деятельности

Вулканический остров Ниидзима (Нисиносима), образовавшийся в 2021 году

В общем, страна тоже получает преимущество от геологических процессов. Вблизи территории японских островов есть много подводных вулканов. Их активная деятельность расширяет территорию страны. В результате мощных извержений на поверхности воды появляются новые острова. Так, в 2021 году образовался остров диаметром 200 метров – Ниидзима. Не каждое извержение подводного вулкана образует острова, к тому же многие из вновь образованных размываются водой. Но остров Ниидзима сохранился, его площадь увеличилась до 25 гектаров.

Восхождение на Фудзи

В сезон, открытый для горного туризма, на склонах горы работают многочисленные центры спасения, магазинчики и ямагоя – туристические укрытия, где можно переночевать. Фудзияма поделена на десять уровней (гомэ). До пятого можно добраться на автобусе, хотя существуют официальные маршруты прямо от подножия вулкана. Наибольшее количество ямагоя, ресторанчиков и прочей туристической инфраструктуры наблюдается на северном склоне. По пути вы встретите и биотуалеты. В них даже подогревается от солнечных батарей сиденье унитаза (это же Япония!). Фудзи требует значительных затрат усилий от покорителей вершин. Восемь часов для подъема и пять – для спуска, и это не считая времени на привалы и ночевку. А если совершать восхождение от пятого уровня, то можно уложиться и в один световой день: три часа вверх и два вниз.

Восхождение на Фудзи

Гора Фудзи является популярным в Японии и за её пределами местом среди туристов. С 1 июля по 27 августа на горе работают центры спасения и многочисленные ямагоя (яп. 山小屋, горная избушка), где можно купить еду и напитки, а также отдохнуть на спальных полках. Поэтому данный период считается наиболее безопасным и удобным для восхождения. В остальное время вершина Фудзи покрыта толстым слоем снега. Также в начале сезона некоторые маршруты, где снег ещё остался, могут быть закрыты.

Гора разбита на 10 уровней, гомэ (яп. 合目). От 5-го уровня, гогомэ, до вершины ведут 4 маршрута: Кавагутико, Субасири, Готэмба и Фудзиномия. Также существуют маршруты от подножия горы: Сёдзико, Ёсида, Суяма и Мураяма.

От озера Кавагутико до 5-го уровня, гогомэ, на северной стороне (2300 м) проложена платная трасса Субару лайн по которой курсируют регулярные автобусы. Там размещены большая парковка и множество ресторанов. Также на маршруте от гогомэ со стороны Кавагутико расположено наибольшее количество ямагоя. Большинство туристических туров проложены через него. Восхождение от гогомэ к вершине по любому из маршрутов может занять от трёх до восьми часов (не считая отдых в ямагоя), спуск — от двух до пяти часов.

Помимо обычных маршрутов существуют маршруты, проложенные параллельно, для бульдозеров. Бульдозерами доставляют различные товары и материалы для ямагоя и магазинчиков на вершине горы, а также эвакуируют людей которым требуется немедленная медицинская помощь. Использовать эти маршруты крайне опасно, так как они не укреплены и совершенно не защищены от камней, которые могут скатиться сверху. Несмотря на это несколько раз были замечены велосипедисты спускающиеся по этим маршрутам. Однако это может быть опасно как для велосипедиста, из-за большой крутизны и скорости, так и для людей поднимающихся по проложенным рядом пешеходным маршрутам, из-за камней которые могут отскочить из-под колёс.

Каждый год Фудзи посещают приблизительно 200 000 человек, 30 % из которых иностранцы.

Геологические характеристики

Интересные факты

Как любая достопримечательность, Фудзияма поражает обилием интересных фактов, связанных с его историей, наблюдениями ученых, современными реалиями. Вот лишь некоторые из них:

Вершина стратовулкана в течение всего года покрыта снегом.
Официально символ Японии принадлежит синтоистскому храму Хонгу.
На смертельно опасной горе находятся, помимо храма Хонгу, почтовое отделение, метеорологическая станция.
Ежегодное количество посетителей вулкана – свыше 200 тысяч.
Считается, что название вулкана приносит удачу в бизнесе: около сотни японских компаний используют его имя.
Живописная гора, считающаяся образцом изящества, ни разу не была запечатлены художниками.
Форма вулкана – конус с идеальными пропорциями.
Фудзи помогает стать удачливее: достаточно встретить рассвет в храме, расположенном на вершине вулкана.
Полюбоваться видом сверху позволяют восхождения на гору. Разрешенный период для альпинизма – июль, август.
Фудзияма – самое притягательное место для иностранных туристов.
В ясный день гору видят жители Токио.
Первое восхождение на Фудзи произошло в 663 году: его совершил буддийский монах. Первым европейцем, совершившим подобное, стал британский дипломат Рутерфорд Алкок в 1860 году.

Японцы издавна придают Фудзияме особое значение, относятся к чуду природы трепетно, уважительно. Иностранные путешественники, прибывшие с материка, считают долгом посетить опасную, но при этом невероятно прекрасную гору

Приехать в Японию и обойти вниманием главный символ Страны Восходящего Солнца – непростительное упущение

Источник

Примечания[править | править код]

↑ 1 2 3 4 ФУДЗИ // Япония от А до Я. Популярная иллюстрированная энциклопедия. (CD-ROM). — М.: Directmedia Publishing, «Япония сегодня», 2008. — ISBN 978-5-94865-190-3.
↑ Фудзияма : // Global Volcanism Program. — Smithsonian Institution.
↑ 1 2 Фудзияма // Уланд — Хватцев . — 2017. — С. 643. — (Большая российская энциклопедия : / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 33). — ISBN 978-5-85270-370-5.
↑ Mount Fuji (неопр.). Britannica Online. Дата обращения: 29 сентября 2014.
↑ ФУДЗИ-ХАКОНЭ-ИДЗУ // Япония от А до Я. Популярная иллюстрированная энциклопедия. (CD-ROM). — М.: Directmedia Publishing, «Япония сегодня», 2008. — ISBN 978-5-94865-190-3.
↑ 1 2 Фудзияма // Большая советская энциклопедия : / гл. ред. А. М. Прохоров. — 3-е изд. — М. : Советская энциклопедия, 1969—1978.
↑ Слово 士 может означать солдат (яп. 兵士 хэйси, хэйдзи) или самурай (яп. 武士 буси), но его оригинальное значение — благородный человек.
↑ Japanese Text Initiative theTaketori monogatari (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 20 марта 2010. Архивировано 18 апреля 2012 года.
↑ 富士山の名前の由来 (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 20 марта 2010. Архивировано 31 мая 2008 года.
↑ 富士山 — 知泉Wiki
↑ 地名・富士山の意味 (неопр.) (недоступная ссылка). Архивировано 5 июня 2009 года.
↑ 富士山アイヌ語語源説について
↑ Геологическое строение горы Фудзи (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 29 декабря 2005. Архивировано 21 октября 2006 года.
↑ 1 2 3 4 5 Японцы и их гора Фудзияма (неопр.) (интервью). Радиостанция «Эхо Москвы» (6 февраля 2010). — В гостях Александр Мещеряков, ведущий Лев Гулько. Дата обращения: 26 января 2017.
↑ Alex Kerr. Dogs and Demons: Tales from the Dark Side of Japan (англ.). — Hill and Wang, 2002. — 320 p. — ISBN 0809039435.
↑ 1 2 3 Овчинников, 1975.
↑ Александр Мещеряков. Дрожащая земля // ООО «Новое время». The New Times : журнал. — 2011. — 21 марта (№ 10). Архивировано 21 марта 2011 года.