Виды климата на английском с переводом — ключевая информация
Все районы нашей планеты имеют свой уникальный климат, который в значительной степени определяет окружающую среду и влияет на жизнь людей, животных и растений. Существует несколько основных типов климата, каждый из которых характеризуется своими особенностями.
1. Тропический климат (Tropical Climate)
Этот тип климата преобладает в тропических регионах, расположенных близко к экватору. Здесь все годы преобладает высокая температура, а сезонные изменения минимальны. Зимой и летом практически нет разницы в температуре. Частые осадки и высокая влажность характерны для тропического климата.
2. Субтропический климат (Subtropical Climate)
Этот тип климата обычно встречается в субтропических зонах, которые лежат между тропиком Рака и Козерога. На этих территориях также сохраняется высокая температура в течение всего года, хотя сезонные колебания могут быть заметными. Влажность воздуха обычно ниже, чем в тропическом климате, и области с субтропическим климатом подвержены периодическим засухам.
3. Умеренный климат (Temperate Climate)
Этот тип климата наиболее распространен в умеренных широтах, где зима и лето имеют существенные различия в температуре. Зимой средняя температура может быть ниже нуля, а летом достигать комфортных 20-25 градусов по Цельсию. Умеренный климат также характеризуется различными осадками в течение года.
4. Сухой климат (Dry Climate)
Этот тип климата преобладает в пустынных и полупустынных регионах. Здесь осадки минимальные или отсутствуют полностью, и воздух характеризуется низкой влажностью. Температура может сильно колебаться в течение дня — от жаркого дневного периода до прохладных ночей.
5. Холодный климат (Cold Climate)
Холодный климат обычно характеризуется длительными и холодными зимами, где температура часто опускается ниже нуля. Лето относительно короткое и прохладное. Области с холодным климатом обычно имеют большие количества снега и низкую влажность воздуха.
6. Аридный климат (Arid Climate)
Этот тип климата характеризуется недостатком осадков и низкой влажностью. Аридный климат часто присутствует в пустынных районах, где среднегодовое количество осадков минимальное. Температура может быть очень высокой в течение дня, но ночью значительно падает.
7. Морской климат (Marine Climate)
Морской климат встречается на побережьях океанов и характеризуется мягкими зимами и прохладными летами. Различия в температуре между сезонами не очень заметны, и осадки довольно равномерно распределены. Влажность воздуха обычно высокая, и морской климат благоприятен для городской жизни.
8. Континентальный климат (Continental Climate)
Континентальный климат характеризуется сухими и жаркими летами, а также холодными и снежными зимами. Сезонные различия в температуре обычно значительные. Осадков может быть немного или среднее количество, в зависимости от конкретного региона.
Все эти типы климата имеют свои особенности, которые оказывают влияние на флору и фауну региона, а также на образ жизни людей. Понимание этих различий поможет лучше адаптироваться к окружающей среде и достичь баланса с природой.
Контексты, в которых употребляется слово «климат»
Климат — это понятие, которое используется в различных контекстах, связанных с погодой и атмосферными условиями. Ниже приведены некоторые из основных контекстов, в которых употребляется это слово:
-
Глобальный климат: Термин «глобальный климат» относится к общим моделям, трендам и образцам погоды и климата на планете в целом. Это включает в себя изучение изменений климата, глобального потепления и его воздействия на окружающую среду.
-
Региональный климат: Региональный климат отличается от глобального и относится к особенностям погоды и климата в конкретных регионах или странах. Это включает в себя изучение сезонных изменений, климатических зон и адаптацию к условиям местного климата.
-
Местный климат: Местный климат относится к погодным условиям в конкретном месте или местности. Это может включать в себя данные о температуре, осадках и ветре в течение определенного периода времени. Местный климат может варьироваться в пределах города или даже в пределах небольшой области.
-
Климатические изменения: Термин «климатические изменения» относится к долгосрочным изменениям в погоде и климате, которые происходят в результате глобального потепления и других факторов. Это включает в себя изменения температуры, осадков, уровня моря и других климатических параметров.
-
Климатический анализ: Климатический анализ — это процесс изучения и интерпретации данных о погоде и климате для выявления трендов, паттернов и структур климатических изменений. Это может быть основой для разработки моделей и прогнозов изменений климата.
Все эти контексты использования слова «климат» помогают лучше понять погоду и климатические процессы, происходящие на Земле, и их влияние на жизнь людей, растений и животных.
Global consequences of the climate change
The 20th century was very notable with its unparalleled1 technological advancement of humanity. With each passing day the lasting impact that we leave on our planet becomes more and more apparent2. The most obvious and harmful outcomes of heavy industrialization are global warming and climate change.
The first signs of global warming became obvious in the middle of the last century. Since the 1970s, the surface temperature of Earth has risen by 1 °C. Multiple data records show now that the warming happens at the rate of roughly 0.2 °C per one decade.
This is a very alarming development. The bulk3 of global warming is attributed to human activity. Assuming we don’t do something about it, the consequences would be lasting, probably irreversible4, and very harsh.
The first and most obvious effect is the heating of Earth’s atmosphere. This means that there will be less cold days and more hot days overall5. This in turn means that both plants and animals will need to adjust to it. Some of them might not survive such a change.
The secondary effect is the melting of continental ice, which makes sea levels rise far above their normal point. Extreme cases could lead to floods and destruction of continental coastlines.
Warmer weather also results in more water evaporating and the air becoming more humid6. This can lead to even more rains, floods and some extreme weather patterns such as wildfires and tropical cyclones.
One of the most insidious7 and less obvious effects is the change of the oceans oxygen levels. Warmer water can hold less oxygen than the colder one, and so if the temperatures continue to rise, many underwater species risk total extinction.
While humanity definitely contributes much to climate change with irresponsible8 burning of fossil fuels, we still can battle it. Switching to renewable and clear energy sources, electrical cars, and improving the efficiency of our factories can curb the adverse effects we’ve inflicted on our planet over the last 100 years.
Weather phenomena and related words
Sunshine
warm sun; hot sun; blazing sun; sunshine, sunlight, sunrays, sunbeams;
bright sunshine; bright sunlight; a patch of sunlight; daylight, moonlight;
sunrise, sunset, day, night, dawn, morning, noon, afternoon, evening, twilight, nightfall, midnight.
Wind
wind, breeze; a gust of wind; a blast of wind; strong wind; high wind; light wind;
cool wind; warm wind; brisk wind; fresh wind; cold wind; piercing wind;
easterly wind; northerly wind; southerly wind; westerly wind;
hurricane, windstorm, whirlwind, tornado, typhoon, gale, dust storm, sandstorm, tropical storm.
Rain
heavy rain; pouring rain; steady rain; constant rain; cold rain; warm rain; light rain; gentle rain;
rain, rainfall, rain shower, downpour, deluge, rainstorm, drizzle, hail, sleet;
a drop of rain, a droplet, a raindrop; rainbow.
Fog
fog, haze, mist, smog; foggy, hazy, misty, smoggy; dew; dewy;
thick fog; dense fog; heavy fog; patchy fog; a blanket of fog;
pea soup (informal) – thick yellow fog.
Thunder and lightning
thunder; thunderstorm; thundercloud; distant thunder; faint thunder; loud thunder;
a clap of thunder, a thunderclap; a bolt of thunder, a thunderbolt;
lightning; a flash of lightning; a bright flash of lightning; a bolt of lightning.
Snow
heavy snow; deep snow; fresh snow; light snow; wet snow; falling snow; melting snow;
snow, snowfall, snowstorm, blizzard, frost; thaw; slippery roads;
snowflake, snowdrift, snowbank; ice, icicle.
Seasons
winter, spring, summer, autumn; fall (AmE); early spring; late autumn; Indian summer;
springtime, summertime, wintertime; spring season; summer season; fall season; winter season;
dry season; wet season; rainy season; cold season; warm season;
cold winters; extremely cold winters; mild winters; cool summers; warm summers; hot summers.
Climate
Climate: cold, cool, warm, hot; mild, moderate, temperate, severe; wet, damp, humid, dry, arid;
a cold climate; a relatively mild climate; a dry climate; a warm climate; a hot climate;
a continental climate; a maritime climate; cold climates; hot climates; a wide variety of climates;
The climate of Siberia is continental, with cold winters and warm summers. The climate of this region is cold and wet.
Ireland has a cool maritime climate. Yalta has a warm subtropical climate. I would like to live in a warm climate.
France has three types of climate. Agriculture in mountainous regions is restricted by climate and relief.
Disasters
earthquake, volcanic eruption, hurricane, landslide, landslip, avalanche;
flood, deluge, tidal wave, tsunami, drought, fire;
disaster, catastrophe, cataclysm.
Other words and phrases
Nature, environment, ecology; air pollution; water pollution; acid rain; the cutting down of forests;
industrial waste; chemical waste; toxic waste; nuclear waste;
the ozone hole; the greenhouse effect; global warming.
Mild (Also Called Temperate)
Mild or temperate means not too hot and not too cold.
Temperate climates are those without extremes of temperature and precipitation (rain and snow). These areas are usually mid-way between the equator and the poles. They are often found near a warm ocean or sea.
There are three types of mild climates:
The Mediterranean Climate
The Mediterranean type’s characteristics are warm summers with little or no rain, and short, mild winters. Places with this climate are located along the Mediterranean Sea.
Humid Subtropical Climates
Humid subtropical climates have more rain, spread throughout the year, and colder winters. Sometimes, big storms and even hurricanes can occur. These places include Sydney in Australia and Shanghai in China.
The Marine West Coast Climate
Marine means relating to the sea.
The Marine West Coast type, typically found on western coasts of continents, is affected by the presence of mountains. The temperatures in places like Seattle, the US, or Wellington, New Zealand (which have this climate type) do not change much.
In addition, there is an abundance of precipitation throughout the year, and the sky is often cloudy.
Climate and Metaphors. Климат и его метафоры.
Обычно такие слова как:
cultural,
current,
economic,
financial,
moral,
political,
social,
prevailing — могут соотносится со словом climate.
Например:
Cultural climate — Культурный климат (обстановка).
Current climate — На сегодняшний день (обстановка).
Economic Climate — Экономическая обстановка (климат).
Financial climate — Финансовое положение дел.
Moral climate — Моральная обстановка.
Political climate — Политическая обстановка.
Social climate — Социальная обстановка.
Prevailing Climate — Преобладающая позиция (климат, обстановка).
Все это можно представить словом «Атмосфера»/»Обстановка».
Как можно описать погоду?
Обратите внимание, при описании погоды на русском языке, мы говорим о ней безлико (например, «солнечно», «пасмурно»). В английском же для этого используют конструкцию It is
Например:
- It is overcast (пасмурно).
- It’s freezing (холодно).
- It’s warm today (сегодня тепло).
Однако возможен вариант с другой конструкцией – The weather is…:
- … gloomy / Погода хмурая.
- … hot / Погода жаркая.
Чтобы сделать описание погоды на английском, вам поможет следующая лексика:
- shower / heavy rain (ливень, сильный дождь);
- thunder (гром);
- thunderstorm (гроза);
- fog (туман);
- lighting (молния);
- snow (снег);
- frost (мороз);
- hail (град);
- snowflake (снежинка);
- sunny – солнечный ;
- cool – прохладный .
Кроме того, используйте прилагательные, передающие ваши ощущения или погодные условия, для описания погоды на английском языке:
- raw – промозглая;
- glorious – славная, восхитительная;
- excellent – отличная, превосходная;
- foul – гадкая, отвратительная;
- inclement – суровая;
- adverse – неблагоприятная;
- changeable – изменчивая;
- sweltering – знойная;
- stormy – грозовая;
- terrible – ужасная;
- fine – прекрасная;
- nice – хорошая;
- dreadful – отвратительная.
Чтобы сделать свое описание более эмоциональным, можно использовать такие слова как «What a…» или «Such»:
- Such dreadful weather! – Какая отвратительная погода!
- What a fine day! – Какой хороший день!
Строить предложения можно и с помощью глаголов:
- to worsen – становиться хуже;
- to clear up – проясняться (о небе);
- to warm up – теплеть;
- to remain/keep up – оставаться прежней;
- to settle – установиться.
Если вы хотите рассказать, какая температура (temperature) на улице, или у вас спросили, какая сейчас температура (What’s the temperature?), то указать, сколько градусов (degrees) за окном можно, используя фразы:
- minus/plus (минус/плюс);
- above zero / below zero (выше/ниже нуля).
Например:
- It is minus 5 degrees outside today – Сегодня за окном минус 5 градусов.
- Yesterday it was 10 degrees below zero – Вчера было 10 градусов ниже нуля.
Итак, вы видите, что эта тема совсем не сложная. А теперь у вас еще есть отличный список слов о погоде и фраз о ней для описания явлений по-английски. Это поможет вам говорить о погоде, как носитель языка. Мы надеемся, что вы довольно быстро привыкнете к этим структурам предложений и будете использовать их уже своими словами.
Но не забывайте, чтобы что-то запомнить, важно это применять на практике. Поэтому начните практиковать использование английских слов, фраз и вопросов из этой статьи, чтобы вы могли чувствовать себя комфортно, используя их в разговорах
А для этого давайте разыграем примерный диалог о погоде на английском, чтобы закрепить результат.
Лексика (слова) и глаголы на английском языке, которые связаны со словом «Туман»
Британия, Великобритания, Соединённое королевство — это всё Англия. Но мало кто знает, что у Англии есть ещё одно название Туманный Альбион. Данное название полностью соответствует почти ежедневной погоде в этой удивительной стране.
mist / fog — туман;
dense — густой;
heavy — сильный;
thick — плотный;
slight — слабый;
dark — темный;
grey — серый;
white — белый.
to be cloaked in — быть окутанным, покрытым;
to be covered in — быть покрытым;
to be shrouded in — быть окутанным;
to be wreathed in — окутанный туманной дымкой;
to loom out — появляться, обрисовываться в тумане;
to shine through — слабо пробиваться сквозь туман;
to disappear into — пропадать;
to lie — лежать;
to come down — опускаться;
to float — держащийся на поверхности воды;
to roll — окутывать;
to obscure — мешать обзору, затуманивать.
The weather
Every season is wonderful in its own way. In spring the air is refreshing, the trees are in blossom, the ground is covered with the first tender flowers. The birds start singing heavenly songs. In summer it can be really dry and sultry, there are thunders and lightnings during the heavy showers. People go sunbathing, fishing and sailing and enjoy all kinds of fruits and berries. In autumn the trees turn golden, it often rains cats and dogs and it’s quite muddy. The sky is overcast with grey clouds, sometimes it’s foggy and chilly and the days become shorter. In winter the snow covers the ground, the air is frosty, the roads are slippery. It is mainly freezing and there are periods of severe colds and heavy snowfalls. The temperature can fall down to 35 degrees below zero.
I prefer not to complain about the weather but generally I enjoy mild and calm weather with a moderate breeze. I don’t quite like damp and gloomy weather and it’s hard for me to stand windy or hot summer days with mosquitoes and flies and oppressive heat. But so many men, so many minds.
Our country is so huge and the weather is not the same in different parts of Russia. It depends on the geographical position and the type of climate. We must admit that the climate has changed much due to global warming and winters have become much warmer. It looks rather strange and disappointing when there is little snow in winter and sometimes it even sleets or drizzles.
Frankly speaking, I don’t trust our misleading weather forecasts as they don’t come true as a rule. The weather is changeable and it is a thing that is beyond us, so it’s better to keep an umbrella in your bag all the year round.
Каждое время года прекрасно по-своему. Весной воздух бодрит, деревья в цвету, земля покрыта первыми нежными цветами. Птицы начинают петь райские песни. Летом может быть очень сухо и душно, во время ливней случаются раскаты грома и молнии. Люди загорают, ходят на рыбалку или катаются на лодках и наслаждаются всеми сортами фруктов и ягод. Осенью деревья становятся золотистыми, часто льет как из ведра, и довольно грязно. Небо затянуто серыми облаками, иногда туманно и прохладно, а дни становятся более короткими. Зимой снег покрывает землю, воздух морозный, дороги скользкие. В основном, холодно, и случаются периоды жестоких морозов и сильных снегопадов. Температура может упасть до 35 градусов ниже нуля.
Я предпочитаю не жаловаться на погоду, но, в основном, мне нравится мягкая и спокойная погода с легким ветерком. Я не совсем люблю влажную и мрачную погоду, и я с трудом переношу ветреные или жаркие летние дни с комарами и мухами и угнетающей жарой. Но сколько людей, столько и мнений.
Наша страна такая огромная, и погода отличается в разных частях России. Она зависит от географического положения и типа климата. Мы должны признать, что климат сильно изменился вследствие глобального потепления, и зимы стали намного теплее. Выглядит довольно странно и печально, когда зимой мало снега, и иногда идет мокрый снег или моросит.
Честно говоря, я не верю нашим обманчивым прогнозам погоды, так как они, как правило, не сбываются. Погода изменчива, и она не зависит от нас, поэтому лучше держать в сумке зонт круглый год.
«When two Englishmen meet, their first talk is of the weather».Когда встречаются два англичанина, их первые слова всегда о погоде.
Samuel Johnson
Hello! Кому как не британцам говорить о погоде? Не им ли бранить погоду в сырые туманные дни, и не им ли радоваться, если выдается погожий денёк? Зачастую англичане, встречаясь на улице с знакомыми, в первую очередь говорят подобные фразы:
— It»s splendid weather, isn’t it? — Прекрасная погода, не так ли
?
— What a terrible day! — Какой ужасный день!
Погода на английском в выражениях Погода на английском — тема нашего сегодняшнего разговора
Во многих странах разговор о погоде считается самым нейтральным и приемлемым для общения с малознакомыми людьми, приобретя статус «светской» беседы, вероятно, ввиду того, что он отражает всего лишь реальные погодные условия, не вызывая споров и разногласий. Давайте и мы рассмотрим самые расхожие выражения о погодных условиях на английском языке.
Четыре времени года — у всех разная погода!
Лето
Осень
Зима
Весна
Перевод интересных фраз и выражений о погоде
В любом иностранном языке встречаются слова, перевод которых несколько удивляет. Думаю, перевод следующих слов и выражений на английском языке, связанных с погодными явлениями, вас немного удивит.
Rain
(дождь
)
Snow
(снег
)
Wind
(ветер
)
Cloud
(туча, облако
)
Понятие климата и его значение
Климат представляет собой средние (традиционно землю) погодные условия на протяжении длительного периода времени. Он определяет типичные особенности погоды, такие как температура, осадки, скорость ветра и влажность, которые наблюдаются в определенном регионе на протяжении года.
Климат имеет огромное значение для жизни на Земле, а также для широкого спектра географических и экологических процессов. Он влияет на распределение растительности и животных видов, политическую и экономическую стабильность, а также на здоровье и поведение людей. Климат также играет ключевую роль в прогнозировании погоды и адаптации к изменению климата.
Изучение климата помогает ученым понять прошлые изменения климата, предсказать будущие изменения и разработать стратегии для смягчения и приспособления к ним
Это также важно для принятия решений в области политики и планирования, связанных с изменением климата
| Признаки климата | Описание |
|---|---|
| Температура | Средняя температура в определенной области. Может быть выражена в градусах Цельсия или Фаренгейта. |
| Осадки | Количество выпадающих осадков, таких как дождь, снег или град, в определенной области. Измеряется в миллиметрах или дюймах. |
| Скорость ветра | Средняя скорость ветра в определенной области. Измеряется в метрах в секунду или милях в час. |
| Влажность | Количество влаги в воздухе в определенной области. Измеряется в процентах. |
Материалы и инструменты:
- магнитное основание;
- клей «момент»;
- белый картон;
- ножницы;
- журналы;
- ручка;
- Магнитное основание продается в магазинах, где продается все для творчества и рукоделия, а также можно использовать рекламные магниты. Часто магниты с рекламой компаний вешают на дверь дома.
- Размер карточек может быть любой, в нашем примере ширина = 6 см, высота 7 см.
- Из журнала вырезаем подходящие для погоды картинки. Лучше выбирать изображения из глянцевого журнала, чтобы они были цветными и насыщенными.
- На картонной основе отмеряем необходимое расстояние и нарезаем карточки. Карточка с вопросами имеет такой же формат, только ширина 7 см, а высота 6. Так удобнее читать вопросы.
Рассказ о погоде
I live in Krasnodar. We have a temperate climate with four seasons. The weather here is quite changeable.
The summer is usually hot. In June it is warm and rainy. July is usually very hot, especially its second half. The weather is sunny. The first days of August are often the hottest. The daytime temperatures are often above 35 degrees. It doesn’t often rain in July and August. At the end of August the weather is not so boiling hot. But it is still very warm.
September is usually warm and quite dry. Only at the end of September the weather becomes cool and sometimes rainy. October is usually cool and rainy. Mornings in October are cold and foggy. November is cold and rainy, it is often windy too. The daytime temperatures are usually above zero, but nights can be frosty.
December is usually cold and windy. The beginning of the month can be rainy. We also usually have the first snow in December. Lakes in our city start to freeze. January is frosty and often snowy. We sometimes have blizzards in January and there is often ice on our roads. February is quite cold, but we usually have a thaw at the end of the months.
The beginning of March is usually cold and snowy. But at the end of March and in April the weather becomes warmer. These months are usually windy and foggy. The beginning of May is often quite cool. There are heavy rains and thunderstorms. But the end of May is usually dry and often even hot.
Перевод:
Я живу в Краснодаре. У нас умеренный климат с четырьмя сезонами. Погода здесь достаточно изменчивая.
Лето обычно жаркое. В июне тепло и дождливо. Июль, как правило, очень жаркий, особенно его вторая половина. Погода солнечная. Первые дни августа самые жаркие. Дневные температуры часто превышают 35 градусов. В июле и августе дожди идут редко. В конце августа уже не так жарко, но все еще очень тепло.
В сентябре, как правило, тепло и довольно сухо. Только в конце сентября погода становится прохладной, а иногда и дождливой. Октябрь обычно прохладный и дождливый. По утрам в октябре холодно и часто стоит туман. В ноябре холодно и дождливо, часто также бывает ветрено. Дневные температуры, как правило, выше нуля, но ночи могут быть морозными.
В декабре обычно холодно и ветрено. Начало месяца может быть дождливым. Также в декабре обычно выпадает первый снег. Озера в нашем городе начинают замерзать. Январь морозный и часто снежный. В январе у нас иногда бывают метели, на дорогах часто образуется гололед. В феврале довольно холодно, но в конце месяца у нас, как правило, оттепель.
Начало марта обычно холодное и снежное. Но в конце марта и в апреле погода становится теплее. Эти месяцы обычно ветреные и туманные. В начале мая часто бывает довольно прохладно. В это время бывают сильные дожди и грозы. Но конец мая, как правило, сухой и часто жаркий.
Грамматические аспекты для описания метеоусловий
Самым важным моментом правильного построения предложений английского языка является грамматика. При описании погодных условий нужно соблюдать следующие грамматические правила:
Слово «weather» (погода) требует наличия перед собой определенного артикля «the». Вы уже знаете, что артикль «the» ставится перед предметом только в том случае, когда мы и наши собеседники знают, о чем идет речь. Погода – это абстрактное существительное, предмет единственный в своем роде. То есть, мы понимаем, что такое погода. Поэтому и употребляется определенный артикль «the». Но если перед словом «weather» стоит прилагательное, в таком случае «the» употреблять не нужно.
| In spring the weather is often nice and warm. | Весной погода часто хорошая и теплая. |
| Kate likes sunny weather. | Кейт любит солнечную погоду. |
| He doesn’t like frosty weather. | Он не любит морозную погоду. |
Слова, употребляющиеся для описания природных явлений, обычно используются без артикля.
Не стоит забывать, что существительные, указывающие местоположение, требуют наличие определенного артикля перед собой.
| My friend likes warm rain in summer. | Мой друг любит теплый дождь летом. |
| We like to lie in the sun on the beach. | Мы любим лежать на пляже на солнце. |
Для описания погодных условий и природных явлений используются безличные предложения. В роли подлежащего выступает местоимение «it». Сказуемое выражено безличными глаголами (to rain, to snow). Кроме того, в роли глагола-сказуемого нередко выступает вспомогательный глагол «is», если после него следует прилагательное или наречие. На русский язык такие выражения также переводятся безличным предложением.
| It often rains in autumn. | Осенью часто идет дождь. |
| It snowed a lot last winter. | Прошлой зимой было много снега. |
| It is often windy in spring. | Весной часто ветрено. |
В русском языке в безличном предложении нет подлежащего, тогда как в английском языке наличие подлежащего обязательно. Вопросительная и отрицательная формы глагольных безличных предложений образуются по тем же правилам, что вопросительные и отрицательные формы с обычным глагольным сказуемым.
| Does it often rain in autumn? | Осенью часто идет дождь? |
| Does it snow much last winter? | Прошлой зимой часто шел снег? |
| Is it raining now? | Сейчас идет дождь? |
| It doesn’t often rain here in summer. | Здесь не часто идет дождь летом. |
| It didn’t snow much last winter. | Прошлой зимой не часто шел снег. |
Когда речь идет о природных явлениях, происходящих в момент речи, в предложении следует использовать Present Continuous Tense. В то время как, если вы описываете погодные условия, характерные для определенного времени года (это происходит каждый сезон, регулярно), употребляется Present Simple Tense.
| It is snowing heavily at the moment. | Сейчас идет сильный снег. |
| In autumn it always rains. | Осенью всегда идет дождь. |
https://youtube.com/watch?v=Bd0kZ1KeSyM
Лексика (слова) и глаголы на английском языке, которые связаны со словом «Небо»
К сожалению, небо в Англии навевает грусть, оно постоянно серое. Но, к счастью, в такой великой стране кроме неба есть на что посмотреть ещё. Например, достопримечательности.
Примечание: Ознакомиться с достопримечательностями Великобритании и не только можно в разделе «Жизнь в Британии».
clear — чистое; open — открытое; cloudless — безоблачное; sunny — солнечное; cloudy — в облаках; overcast — затянутое облаками; sullen — угрюмое; starry — звездное; azure — лазурное; pale — бледное; leaden — свинцовое.
A patch of … – кусочек. To clear up – очищаться. To lighten – светлеть. To cloud over – заволакиваться облаками. To brighten – проясняться. To darken – темнеть. To turn grey – стать серым. To be streaked with smth – окраситься каким-то цветом.
Тема “Погода и климат”. Третья категория слов
Память и трудности запоминания, Разговорный английский, Словарный запас, Темы
Оглавление —> Разговорные темы
Чтобы говорить на какую- либо тему, необходимо подобрать нужные слова (средства общения) и знать основы грамматики (законы, по которым из слов строятся предложения).
Слова делятся на три категории для того, чтобы легче было их запомнить. Первая категория слов — это предметы, понятия, явления, то есть существительные. Вторая категория слов — прилагательные. А третья категория слов — это глаголы. Займемся словами третьей категории, то есть глаголами по теме “Погода и климат”.
to set in = наступать ( о временах года);
Summer set in. = Наступило лето.
to yield to = уступать ( о временах года);
Summer yields to autumn.= Лето уступило место осени.
Spring = весна.
to awake = пробуждать (ся), просыпаться.
Nature is awaking from its winter sleep. = Природа пробуждается после зимнего сна.
to thaw = таять, оттаивать;
It is going to thaw. = Будет оттепель.
to melt = таять.
In spring snow melts and little streams flow merrily. = Весной тает снег и весело журчат ручейки.
to flood = затоплять, выходить из берегов;
to swell = набухать;
to grow = расти, выращивать.
to grow ( как глагол-связка) = становиться; to grow green зеленеть.
to bud = давать почки, пускать ростки.
Everything is beginning to bud now. = Все начинает распускаться сейчас.
to put forth/ to shoot out = пускать побеги, ростки.
Trees put forth / shoot out little buds. = Деревья выпускают почки( ростки).
to blossom = цвести, расцветать;
to bloom = цвести;
to twitter = щебетать;
to build = строить;
to build nests = строить гнезда;
to lay = класть, положить;
to lay eggs. = класть яйца;
to hatch = высиживать яйца;
Birds hatch eggs and rear their young ones. = Птицы высижывают яйца и выводят птенцов.
to plough = пахать;
to sow = сеять;
to dig = копать, вскапывать;
to dig the ground = вскапывать землю;
to resume = восстанавливать, снова продолжать.
summer = лето.
to rain = идти ( о дожде);
It is raining hard/heavily. = Идет дождь.
It is going to rain. = Собирается дождь.
It is raining cats and dogs. = Дождь льет как из ведра.
to pour = литься ( о дожде);
It is pouring. = Идет проливной дождь.
to fall = падать;
to thunder = греметь ( о громе);
It is thundering. = Гремит гром.
to lighten = освещать, сверкать;
to hail = идти (граду);
It is hailing . Идет град.
to stop = прекращаться.
Has it stopped raining? — No, it hasn’t. It keeps on raining. = Дождь перестал? — Нет, все еще продолжается.
to get wet to the skin = промокнуть до костей;
to bathe = купаться;
to go bathing = отправиться купаться;
to go fishing = отправиться удить рыбу;
to go mushrooming = пойти по грибы;
to go boating = отправиться кататься на лодке.
to pick berries, nuts, flowers = собирать ягоды, орехи, цветы;
The children went into forest to pick berries. = Дети пошли в лес собрать ягод.
We picked flowers in the fields and meadows. = Мы собирали цветы в полях и на лугах.
to gather mushrooms = собирать грибы;
They gathered mushrooms in the forest. = Они собирали грибы в лесу.
to do gardening = работать в саду;
to ripen = to get ripe = поспевать, вызревать;
Our apples are getting ripe now. = Наши яблоки поспевают ( зреют).
to smell sweet = благоухать;
to bask in the sun = греться на солнышке;
to swim = плавать;
to sunbathe = загорать;
autumn = осень;
to turn / to become yellow = желтеть;
to fall off = падать, опадать ( о листьях, плодах);
to fade = вянуть;
to wither = вянуть, сохнуть;
to drizzle = моросить;
to harvest = собирать ( урожай);
Have you harvested the crop yet? = Вы уже собрали урожай зерновых?
to be weighed down/ laden with fruit = гнуться под тяжестью плодов ( о веках деревьев);
winter = зима;
to snow = идти ( о снеге);
It is snowing. = Идет снег.
to freeze = замерзать, мерзнуть, морозить;
It is freezing. = Подмораживает.
to skate = кататься на коньках.
to ski = кататься на лыжах.
to sledge = ехать на санях.
to go sledging = кататься на санях.
to get stiff/ numb with cold = окоченеть от холода;
to sleet = идти ( дождю со снегом);
It is sleeting. = Идет дождь со снегом.